Domande frequenti

Un programma di UltraTeb, un'azienda egiziana di forniture medicali, per produttori esteri che vogliono vendere in Egitto. Pensiamo a tutto noi per lo studio di mercato, la definizione dei prezzi, la registrazione EDA, l'importazione, la dogana, il dazio e l'IVA, lo stoccaggio, il marketing e le vendite, e vi paghiamo quando i vostri prodotti vengono venduti.

Produttori di dispositivi medici, materiale di consumo sterile e non sterile, e prodotti di laboratorio/IVD; esportatori, trading house e fabbriche OEM con l'autorizzazione del produttore; distributori e acquirenti in Africa e Medio Oriente; produttori egiziani; e partner di servizio come spedizionieri e consulenti normativi.

Non ci pagate nulla prima che i vostri prodotti vengano venduti. Lo studio di mercato, la definizione dei prezzi, la registrazione, l'importazione, il dazio doganale e l'IVA, lo stoccaggio, il marketing e il lancio delle vendite sono finanziati da UltraTeb. Tutte le condizioni commerciali vengono concordate per iscritto nel contratto di distribuzione prima della vostra prima spedizione.

Dalla vendita dei vostri prodotti in Egitto. Guadagniamo la differenza tra il nostro prezzo di vendita e il prezzo concordato con voi per prodotto, quindi guadagniamo solo quando i vostri prodotti vengono venduti. Non pubblichiamo i margini.

Finanziamo il lancio — studio, registrazione, importazione, dazio, IVA, stoccaggio e marketing — prima di qualsiasi vendita. Se il prodotto non viene venduto, anche noi abbiamo speso i nostri soldi. Ecco perché studiamo ogni prodotto prima di accettarlo.

Dispositivi medici (Classe I a III), materiale di consumo sterile e non sterile, e reagenti di laboratorio/IVD, test, plastiche, vetreria e attrezzature che possono essere registrati in Egitto e venduti a un prezzo competitivo.

No. Nessun farmaco, vaccino, siero o prodotto ematico.

No. Rifiutiamo prodotti che non riteniamo di poter registrare e vendere, e vi spieghiamo perché.

Sì. I produttori dei paesi di riferimento EDA (ad esempio paesi UE, USA, Giappone, Svizzera, Regno Unito) di solito procedono più rapidamente. I certificati di altri paesi, come Cina, India, Turchia o Corea, devono essere legalizzati, e alcuni prodotti vengono sottoposti a test di campione (linea guida EDA).

Sì, con l'autorizzazione scritta del produttore a fornire l'Egitto. L'EDA richiede una lettera legalizzata dalla fabbrica quando il fornitore non è il produttore.

Sì. Distribuiamo in Egitto e, passo dopo passo, aiutiamo con i mercati successivi tramite partner locali.

Compilate il modulo di richiesta. Il Passo 1 (azienda, email di lavoro, paese, categoria di prodotto) richiede circa 2 minuti. Il Passo 2 riguarda i vostri prodotti, certificati e periodo di validità; è facoltativo ma accelera lo studio.

Riceverete un'email da access@ultrateb.com, nella vostra lingua, con i prossimi passi e i documenti di cui abbiamo bisogno. Se il prodotto è idoneo, iniziamo lo studio di mercato gratuito.

Sì.

Domanda e segmenti di acquirenti, concorrenza (importazioni e produttori egiziani), fasce di prezzo e costo totale di importazione (landed cost), il percorso e i tempi di registrazione, il piano di canale (settore privato, gare d'appalto pubbliche o entrambi), una raccomandazione per un ordine pilota e i rischi.

Dipende dal prodotto e dalla velocità con cui riceviamo i vostri documenti. Vi comunichiamo la data prevista quando iniziamo.

Il vostro catalogo, certificati (prova di marcatura CE o FDA, ISO 13485, certificato di libera vendita (CLV)), lista prezzi all'esportazione, periodo di validità e condizioni di stoccaggio.

Un contratto di distribuzione con condizioni di pagamento sul venduto. L'EDA richiede che il contratto di distribuzione sia autenticato da una Camera di Commercio e dall'ambasciata o consolato egiziano (linea guida EDA), e lo prepariamo con voi per questo.

Iniziamo con un piccolo ordine pilota. La durata dell'accordo e qualsiasi esclusiva vengono concordate con voi per iscritto nel contratto di distribuzione.

Le condizioni per terminare la partnership — preavviso, merce invenduta e costi che abbiamo finanziato — vengono concordate per iscritto nel contratto di distribuzione prima della vostra prima spedizione.

Un piccolo primo ordine testa la domanda reale a un prezzo reale con poco stock a rischio per entrambe le parti. Se vende, pianifichiamo ordini più grandi insieme.

Pensiamo a tutto noi per la registrazione. Le norme egiziane richiedono che una società con licenza locale presenti la domanda — un produttore estero non può detenere direttamente una registrazione egiziana (linea guida EDA sulle variazioni). Come viene gestita la registrazione se la partnership termina è stabilito nel contratto di distribuzione.

Pianificate 6–12 mesi per un nuovo dispositivo sul percorso normale; il Servizio Commerciale USA riporta una revisione di 4–9 mesi. I fascicoli che richiedono legalizzazione, campioni o un comitato scientifico possono richiedere più tempo.

Dipende dal prodotto. Un nuovo IVD può essere venduto per 6 mesi mentre il fascicolo è in attesa. Molti articoli non sterili di Classe I possono essere importati con un numero di accettazione del fascicolo più una dichiarazione di conformità o un CLV. I dispositivi sterili non possono essere rilasciati fino a quando non sono registrati.

Un paese le cui approvazioni l'EDA si fida: gli stati membri dell'UE, Australia, Canada, Islanda, Giappone, Liechtenstein, Nuova Zelanda, Norvegia, Svizzera, USA e Regno Unito. I certificati di questi paesi non richiedono legalizzazione quando l'EDA può verificarli con l'emittente (linea guida EDA).

Di solito una dichiarazione di conformità, un certificato di libera vendita (CLV), un certificato CE per la Classe IIa e superiore (o prova FDA sul percorso USA), e ISO 13485:2016, validi per almeno 3 mesi dalla presentazione.

Fonti di consulenza riportano etichettatura e istruzioni in arabo e inglese per i dispositivi, e i confezioni esterne IVD devono riportare il numero di registrazione egiziano. Verifichiamo la vostra etichettatura nello studio e vi diciamo cosa cambiare.

Nessun costo iniziale. La registrazione è finanziata da UltraTeb. I vostri costi restano a vostro carico: produrre i vostri documenti e legalizzarli nel vostro paese dove l'EDA lo richiede.

CargoX è la piattaforma su cui gli esportatori esteri caricano i documenti di spedizione per il sistema di pre-registrazione delle spedizioni (ACI) dell'Egitto. Vi registrate una volta (verifica di USD 15) e, per ogni spedizione, caricate la fattura, il certificato di origine e la bolla di carico o il documento di trasporto aereo almeno 48 ore prima dell'arrivo. Compiliamo il numero ACID e vi guidiamo.

No. L'autorizzazione all'importazione dell'EDA deve esistere prima che la merce parta. Vi diciamo quando spedire.

Lo facciamo noi, allo sdoganamento.

Spesso 0% per origine UE, EFTA, Regno Unito o turca in base agli accordi commerciali con un certificato di origine valido; tipicamente 2–10% per altre origini, a seconda della voce HS.

La tariffa standard è 14%. Dal 29 luglio 2026, si applica il 5% ai dispositivi medici utilizzati per fornire un servizio. Confermiamo la tariffa per prodotto.

Nel nostro magazzino in Egitto, tracciato per lotto e data di scadenza e prelevato con il metodo FEFO (first-expiry-first-out).

Concordiamo con voi le condizioni di stoccaggio e consegna per ogni prodotto a temperatura controllata prima dell'ordine pilota, e accettiamo il prodotto solo quando possiamo soddisfarle.

Ospedali privati e gruppi ospedalieri, laboratori e catene di laboratori, cliniche e centri medici, acquirenti professionali sul nostro negozio B2B online, e gare d'appalto pubbliche gestite dall'Autorità egiziana per gli acquisti unificati (UPA) dove il vostro prodotto può competere.

Dopo l'approvazione pubblicitaria dell'EDA: pagine prodotto in arabo e inglese, campagne Google e Meta, elenchi su marketplace e social, contenuti di lancio in arabo e il nostro team di vendita. I dispositivi medici non possono essere pubblicizzati senza l'approvazione dell'EDA.

No. Nessuno può onestamente garantire vendite o aggiudicazioni di gare. Lo studio di mercato mostra la domanda e la concorrenza, e raccomandiamo un ordine pilota solo quando riteniamo che il prodotto possa vendere.

No. Rispondiamo alle richieste WhatsApp avviate dagli acquirenti; non inviamo mai messaggi WhatsApp promozionali.

Quando vendiamo. Per le vendite nel settore privato venite pagati per le unità vendute secondo il programma nel vostro accordo, basato su un rendiconto mensile. Per le vendite tramite gare d'appalto pubbliche venite pagati una volta che l'ospedale pagatore ci ha pagato.

Nella valuta del vostro prezzo concordato per prodotto, di solito USD o EUR, tramite il sistema bancario contro i documenti di importazione.

Sì. Le banche hanno riportato nessuna coda per la valuta estera di importazione nel novembre 2024, e le riserve internazionali nette hanno raggiunto USD 52,6 miliardi a gennaio 2026. Prima della vostra prima spedizione confermiamo il percorso di pagamento con la nostra banca per iscritto.

Piena visibilità: stock per lotto e data di scadenza, vendite per canale e segmento di cliente, richieste, preventivi, ordini, gare d'appalto pubbliche, stato della registrazione, rendiconti mensili e pagamenti.

Come viene gestita la merce invenduta o con scadenza breve è stabilito nel contratto di distribuzione, concordato prima della prima spedizione.

Segnaliamo all'EDA entro i termini della sua linea guida sulla vigilanza, tracciamo i lotti interessati fino ai clienti e lavoriamo con voi sull'azione sul campo. Ci comunicate tempestivamente qualsiasi avviso di sicurezza per il vostro prodotto in qualsiasi parte del mondo.

Passo dopo passo. Iniziamo in Egitto, poi prendiamo i mercati successivi uno alla volta tramite partner locali. Ogni paese richiede la propria registrazione.

No. Solo le merci che provengono dall'Egitto beneficiano. Rietichettare o ripacchettare in Egitto non cambia l'origine di un prodotto.

No.

Sì, come passo successivo dopo un ordine pilota riuscito. Ogni famiglia di prodotti con marchio UltraTeb richiede la propria registrazione EDA, perché cambiare il nome commerciale di un dispositivo registrato annulla la sua registrazione.

Non diamo pagamenti, regali o benefici a funzionari pubblici — incluso il personale degli ospedali pubblici e i dipendenti UPA o EDA — manteniamo un registro di regali e ospitalità e verifichiamo i nostri intermediari. Accogliamo la vostra due diligence.

Usiamo i vostri dati solo per rispondere e gestire la vostra richiesta e partnership, non li vendiamo mai, e seguiamo il GDPR UE per i visitatori dell'UE e la Legge egiziana sulla protezione dei dati personali. Consultate la nostra pagina di fiducia.

Solo quelli reali, nominati con il permesso del partner. Fino ad allora, chiedeteci qualsiasi cosa direttamente — il fondatore è felice di parlare.

Nella vostra lingua. Scrivete a access@ultrateb.com e rispondiamo nella stessa lingua.