よくあるご質問
最終確認日:
UltraTeb Market Accessは、医療機器、消耗品、または検査試薬/IVD製品の海外メーカーが、初期費用ゼロでエジプトで販売できるサービスです。市場調査、登録、輸入、関税・付加価値税(VAT)の支払い、倉庫保管、マーケティング、販売をすべて当社が対応し、売れた分をお支払いします。最も多いご質問は、タイミングと支払いに関するものです。新しい滅菌済み機器は、販売開始までに現実的に6–12ヶ月の登録期間を要しますが、新しいIVDは、申請書類の審査中であっても6ヶ月間販売可能です。支払いは販売実績に応じて行われます。
UltraTeb Market Accessは、エジプトの医療市場への初期費用ゼロの参入ルートです。UltraTebが貴社の製品を登録、輸入、マーケティング、倉庫保管、販売し、リスクを共有し、売れた分をお支払いします。
契約期間、独占権、契約終了条件、特定製品に関する価格などの商業条件は、販売店契約において個別に合意されます。access@ultrateb.comまでお問い合わせください。
このプログラムのコンセプトは?
「すべて当社が対応し、貴社に完全な市場参入機会を提供し、販売実績に応じてのみ収益を得ます。」 — Mohamed Dabees、UltraTeb創業者
よくある質問
UltraTeb Market Accessとは何ですか?
エジプトの医療用品会社であるUltraTebが、エジプトで販売を希望する海外メーカー向けに提供するプログラムです。市場調査、価格設定、EDA登録、輸入、通関、関税・付加価値税(VAT)、倉庫保管、マーケティング、販売をすべて当社が対応し、貴社の製品が売れた分をお支払いします。
対象者は誰ですか?
医療機器、滅菌済み消耗品、非滅菌消耗品、および検査試薬/IVD製品のメーカー;メーカーの許諾を得た輸出企業、商社、OEM工場;アフリカ・中東の販売代理店およびバイヤー;エジプト国内のメーカー;フォワーダーや規制コンサルタントなどのサービスパートナー。
「初期費用ゼロ」とはどのような意味ですか?
製品が売れるまで、貴社には一切費用を請求しません。市場調査、価格設定、登録、輸入、輸入関税・付加価値税(VAT)、倉庫保管、マーケティング、販売開始は、すべてUltraTebが資金提供します。すべての商業条件は、最初の出荷前に販売店契約で書面により合意されます。
UltraTebはどのように収益を得ますか?
エジプトでの製品販売から得られます。当社は、販売価格と貴社と合意した製品ごとの価格の差額を収益として得るため、製品が売れた場合のみ収益が発生します。マージンは公開していません。
「リスクを共有」とはどのような意味ですか?
販売前に、調査、登録、輸入、関税、付加価値税(VAT)、保管、マーケティングの費用を当社が負担します。製品が売れなければ、当社も費用を支出することになります。そのため、受託前にすべての製品を調査します。
どのような製品を受け入れますか?
エジプトで登録可能であり、競争力のある価格で販売できる、医療機器(Class I〜III)、滅菌済み消耗品、非滅菌消耗品、および検査試薬/IVDの検査薬、プラスチック、ガラス器具、機器。
医薬品は受け入れますか?
いいえ。医薬品、ワクチン、血清、血液製剤は受け入れていません。
すべての製品を受け入れますか?
いいえ。登録・販売が可能と判断できない製品は辞退し、その理由をお伝えします。
どの国のメーカーも受け入れますか?
はい。EDA参照国(EU加盟国、米国、日本、スイス、英国など)のメーカーは通常、手続きが迅速です。中国、インド、トルコ、韓国などの国からの証明書は領事認証が必要であり、一部の製品はサンプル試験が必要です(EDAガイドライン)。
商社や輸出企業は申し込めますか?
はい。エジプトへの供給に関するメーカーの書面による許諾が必要です。サプライヤーがメーカーでない場合、EDAは工場からの領事認証済みの手紙を要求します。
エジプト国内のメーカーは申し込めますか?
はい。エジプトで販売し、現地パートナーを通じて段階的に次の市場への支援を行います。
どのように申し込めますか?
申請フォームにご記入ください。ステップ1(会社名、業務用メールアドレス、国、製品カテゴリ)は約2分で完了します。ステップ2では製品、証明書、使用期限についてお尋ねしますが、任意です。記入いただくと調査が迅速化されます。
申し込んだ後はどうなりますか?
access@ultrateb.comから、ご自身の言語で、次のステップと必要な書類についてご案内するメールが届きます。製品が適性あれば、無料の市場調査を開始します。
市場調査は本当に無料ですか?
はい。
市場調査には何が含まれますか?
需要とバイヤーセグメント、競合(輸入品とエジプト国内メーカー)、価格帯と輸入総コスト(ランデッドコスト)、登録ルートと期間、チャネル計画(民間市場、公共入札、または両方)、トライアル発注の推奨、およびリスク。
市場調査にはどのくらいかかりますか?
製品と書類の到着速度によります。開始時に予定日をお伝えします。
調査に必要な書類は何ですか?
製品カタログ、証明書(CEまたはFDAの証拠、ISO 13485、自由販売証明書(FSC))、輸出価格表、使用期限、保管条件。
どのような契約を締結しますか?
販売実績に応じたお支払い条件を伴う販売店契約です。EDAは、販売契約が商工会議所およびエジプト大使館または領事館による認証を要することを規定しています(EDAガイドライン)。当社が貴社と連携して準備します。
契約期間はどのくらいですか?独占契約ですか?
小規模なトライアルから開始します。契約期間と独占権の有無は、販売店契約において書面により合意されます。
パートナーシップを終了できますか?
パートナーシップの終了に関する条件(通知、未販売在庫、当社が資金提供した費用)は、最初の出荷前に販売店契約で書面により合意されます。
なぜ小規模なトライアルから始めるのですか?
小規模な初回発注により、双方の在庫リスクを最小限に抑えながら、実際の価格での需要を検証します。販売が成立すれば、より大きな発注を一緒に計画します。
誰がEDAに製品を登録しますか?
登録をエンドツーエンドで当社が対応します。エジプトの規則では、国内でライセンスを取得した会社が申請を行う必要があり、海外メーカーが直接エジプトの登録を保有することはできません(EDA変更ガイドライン)。パートナーシップ終了時の登録の取扱いについては、販売店契約に明記されます。
登録にはどのくらいかかりますか?
登録完了前に製品を販売できますか?
製品によります。新規IVDは、申請書類の審査中であっても6ヶ月間販売可能です。多くの非滅菌Class I製品は、ファイル受理番号と適合宣言書(DoC)または自由販売証明書(FSC)があれば輸入可能です。滅菌済み機器は登録完了まで出荷できません。
EDA参照国とは何ですか?
EDAが承認を信頼する国:EU加盟国、オーストラリア、カナダ、アイスランド、日本、リヒテンシュタイン、ニュージーランド、ノルウェー、スイス、米国、英国。これらの国からの証明書は、EDAが発行元と照合できる場合、領事認証は不要です(EDAガイドライン)。
どの証明書が必要ですか?
通常、適合宣言書、自由販売証明書、Class IIa以上のCE証明書(または米国ルートの場合のFDA証拠)、および提出日から少なくとも3ヶ月間有効なISO 13485:2016が必要です。
ラベルはアラビア語でなければなりませんか?
コンサルタントの報告によると、機器にはアラビア語と英語のラベルおよび説明書が必要であり、IVDの外装にはエジプトの登録番号を記載する必要があります。調査時にラベルを確認し、変更が必要な点をお伝えします。
登録費用は支払う必要がありますか?
初期費用はありません。登録費用はUltraTebが負担します。貴社側の費用は、書類の作成と、EDAが要求する場合の貴国での領事認証です。
CargoXとは何ですか?何をすべきですか?
CargoXは、エジプトの事前貨物情報(ACI)システムに海外輸出企業が輸送書類をアップロードするプラットフォームです。一度登録(USD 15の認証)を行い、各出荷時に、到着の48時間前にインボイス、原産地証明書、船荷証券または航空貨物運送状をアップロードしてください。ACID番号の申請とご案内は当社が行います。
輸入承認前に出荷できますか?
いいえ。EDAの輸入承認は、貨物が出荷される前に存在する必要があります。出荷時期をお伝えします。
輸入関税と付加価値税(VAT)は誰が支払いますか?
通関時に当社が支払います。
輸入関税はどのくらいかかりますか?
貿易協定により、有効な原産地証明書があれば、EU、EFTA、英国、トルコ原産品は通常0%です。その他の原産地は、HSコードにより通常2–10%です。
付加価値税(VAT)の税率はどのくらいですか?
標準税率は14%です。2026年7月29日以降、サービス提供に使用される医療機器には5%が適用されます。製品ごとに税率を確認します。
在庫はどこに保管されますか?
エジプトの当社の倉庫で、ロットと使用期限を追跡し、期限が近いものから優先的に出荷します。
コールドチェーン製品に対応できますか?
温度管理が必要な製品については、トライアル前に保管・配送条件を合意し、条件を満たせる場合のみ製品を受託します。
誰に販売しますか?
民間病院および病院グループ、検査センターおよび検査センターチェーン、クリニックおよび医療センター、当社のB2Bウェブショップのプロバイヤー、そして貴社の製品が競争できるエジプト統一調達庁(UPA)の公共入札。
製品をどのようにマーケティングしますか?
EDAの広告承認後:アラビア語と英語の製品ページ、GoogleおよびMetaキャンペーン、マーケットプレイスおよびソーシャルメディアの掲載、アラビア語のローンチコンテンツ、および当社の営業チーム。医療機器はEDAの承認なく広告を掲載できません。
販売や入札の成功を保証できますか?
いいえ。誰も販売や入札の成功を保証することはできません。市場調査で需要と競合を示し、製品が販売できると判断した場合のみトライアルを推奨します。
プロモーション用のWhatsAppメッセージは送信しますか?
いいえ。バイヤーから始まったWhatsAppの問い合わせには回答しますが、プロモーション用のWhatsAppメッセージは送信しません。
いつお支払いされますか?
販売実績に応じてです。民間市場での販売は、契約に記載されたスケジュールに基づき、月次報告書に基づいて販売数量分をお支払いします。公共入札での販売は、支払う病院から当社への支払いが完了した時点で貴社へお支払いします。
どの通貨でお支払いされますか?
製品ごとに合意した通貨(通常はUSDまたはEUR)で、輸入書類に基づき銀行システムを通じてお支払いします。
エジプトで外貨は入手できますか?
はい。2024年11月、銀行は輸入外貨に行列はなかったと報告し、2026年1月の純国際準備高はUSD 52.6 billionに達しました。最初の出荷前に、当社の銀行と書面により支払いルートを確認します。
どのような報告を受け取れますか?
完全な可視化:ロットと使用期限別の在庫、チャネルと顧客セグメント別の販売、問い合わせ、見積、注文、入札、登録状況、月次報告書、お支払い。
未販売在庫はどうなりますか?
未販売在庫や期限が近い在庫の取扱いについては、最初の出荷前に合意された販売店契約に明記されます。
苦情やリコールがあった場合はどうなりますか?
EDAの警戒ガイドラインの期限以内にEDAへ報告し、影響を受けたロットを顧客へ追跡し、現場対応について貴社と連携します。貴社の製品に関する世界中の安全通知は、速やかに当社へお知らせください。
他のアフリカや中東の国で製品を販売できますか?
段階的に進めます。まずエジプトから開始し、現地パートナーを通じて次の市場を一つずつ進めます。各国で独自の登録が必要です。
エジプト経由の輸送は、COMESAまたはAfCFTA市場での関税免除になりますか?
いいえ。エジプト原産品のみが恩恵を受けます。エジプトでのラベル変更や再梱包は、製品の原産地を変更しません。
エジプト以外のオフィスはありますか?
いいえ。
OEMまたはプライベートブランドは提供していますか?
はい、成功したトライアル後の次のステップとして。UltraTebブランドの各製品ファミリーには独自のEDA登録が必要であり、登録済み機器の商標名の変更は登録を無効にします。
贈収賄防止はどのように対応していますか?
公的機関の職員(民間病院のスタッフ、UPAまたはEDAの従業員を含む)に対して、支払い、贈答品、利益を提供しません。贈答品・接待の記録を保持し、仲介業者をチェックします。貴社のデューデリジェンスを歓迎します。
データをどのように保護していますか?
貴社のデータは、お問い合わせとパートナーシップの回答・管理にのみ使用し、決して販売しません。EUからの訪問者にはEU GDPRを、エジプトには個人情報保護法を遵守します。信頼ページをご覧ください。
事例研究は公開していますか?
パートナーの許可を得た実在の事例のみ公開します。それまでは、何でも直接お問い合わせください。創業者が喜んでお話しします。
どの言語で連絡できますか?
ご自身の言語で。access@ultrateb.comまでご連絡いただければ、同じ言語で返信します。
ご質問はまだありますか?
access@ultrateb.comまで、ご自身の言語でご連絡ください。初期費用ゼロ:登録、輸入、通関、関税、倉庫保管、販売をすべて当社が対応し、売れた分をお支払いします。