Jak to działa: od Państwa zgłoszenia do pierwszej płatności, w 12 krokach
Ostatnia weryfikacja:
Zgłoszenie zajmuje około 2 minut, wykonujemy bezpłatną analizę rynku i plan cenowy, a po podpisaniu umowy rejestrujemy, importujemy, odprawiamy, magazynujemy, promujemy i sprzedajemy Państwa produkt w Egipcie — otrzymują Państwo wynagrodzenie za sprzedane sztuki. Czas do pierwszej sprzedaży zależy głównie od rejestracji: EDA odpowiada na wniosek o pozwolenie na przywóz w ciągu 2 dni roboczych, nowy wyrob IVD może być sprzedawany przez 6 miesięcy, podczas gdy jego akta są w toku, a nowy wyrob sterylny wymaga najpierw rejestracji, co realistycznie trwa 6–12 miesięcy.
UltraTeb Market Access to ścieżka wejścia na rynek medyczny w Egipcie z zerem opłat z góry: UltraTeb rejestruje, importuje, promuje, magazynuje i sprzedaje Państwa produkt, dzieli ryzyko i płaci, gdy sprzeda.
Co się dzieje, krok po kroku?
-
Zgłoszenie
Powiedzcie nam, kim są Państwo i co produkują: firma, adres e-mail służbowy, kraj i kategoria produktu. Krok 1 formularza zajmuje około 2 minut. Krok 2 (produkty, certyfikaty, termin ważności, przedział cenowy) jest opcjonalny, ale przyspiesza analizę.
-
Test dopasowania
Sprawdzamy podstawy: typ produktu, certyfikaty, termin ważności, etykietowanie i poziom cenowy. Otrzymują Państwo jasną odpowiedź. Jeśli produkt pasuje, prosimy o katalog, certyfikaty i listę cen eksportowych.
-
Bezpłatna analiza rynku i plan cenowy
Analizujemy popyt, segmenty kupujących, konkurencję (import i egipscy producenci), ścieżkę rejestracji, całkowity koszt importu i przedziały cenowe, które się sprzedają. Zalecamy mały pilotaż: które produkty, w jakiej ilości i dla których kanałów. Nie płacą Państwo nic za analizę.
-
Umowa
Podpisujemy umowę dystrybucyjną z warunkami płatności po sprzedaży. EDA wymaga, aby umowa dystrybucyjna była uwierzytelniona przez Izbę Handlową oraz ambasadę lub konsulat Egiptu, dlatego przygotowujemy ją z Państwem pod ten cel. Czas trwania, wyłączność i warunki rozwiązania umowy są ustalone na piśmie tutaj, zanim cokolwiek zostanie wysłane.
-
Rejestracja
Przygotowujemy i składamy wniosek o rejestrację lub wpis do Egipskiego Urzędu ds. Leków (EDA) na jego portalu MeDevice, odpowiadamy na pytania EDA i śledzimy akta do zatwierdzenia. Państwo dostarczają certyfikaty i dokumenty techniczne; resztą zajmujemy się my.
-
CargoX i ACI
Egipt wymaga wstępnej informacji o ładunku (ACI) dla każdej przesyłki. Składamy przesyłkę w systemie NAFEZA Egiptu i otrzymujemy numer ACID. Państwo rejestrują się raz na CargoX i wgrywają fakturę, certyfikat pochodzenia oraz list przewozowy lub list przewozowy lotniczy. Prowadzimy Państwa przez ten proces.
-
Pozwolenie na przywóz EDA
Zanim Państwa towar zostanie wysłany, uzyskujemy pozwolenie na przywóz EDA na podstawie Państwa pro-forma invoice. Towar nie może być wysłany, zanim to pozwolenie nie zostanie wydane.
-
Wysyłka i odprawa celna
Państwo wysyłają. Odprawiamy cło, płacimy cło importowe i VAT importowy oraz organizujemy inspekcję zwolnienia EDA. Państwo nie płacą cła ani VAT.
-
Magazyn
Państwa towar trafia do magazynu, jest śledzony według partii i daty ważności, a wydawany jest w systemie FEFO (pierwsze wygasa, pierwsze wychodzi). Produkty wymagające kontroli temperatury są przechowywane zgodnie z wymaganiami etykietowania.
-
Marketing i sprzedaż
Po uzyskaniu zgody EDA na reklamę, umieszczamy Państwa produkt w języku arabskim i angielskim, prowadzimy kampanie i uruchamiamy treści, a nasz zespół sprzedaży oferuje go szpitalom prywatnym, laboratoriom i klinikom. Tam, gdzie produkt może konkurować, składamy oferty w przetargach publicznych UPA.
-
Miesięczny raport
Co miesiąc otrzymują Państwo szczegółowy raport o tym, co się sprzedało, do którego kanału oraz co pozostało na stanie według partii i terminu ważności. Mogą Państwo również w każdej chwili zobaczyć stany, sprzedaż, zapytania, wyceny i przetargi.
-
Płacimy, gdy sprzedamy
Otrzymują Państwo wynagrodzenie za sprzedane sztuki, zgodnie z harmonogramem w umowie. W przypadku sprzedaży w przetargach publicznych płatność następuje po otrzymaniu przez nas płatności od szpitala.
Ile trwa każdy etap?
| Pozycja | Wartość | Źródło | Stan na |
|---|---|---|---|
| Pozwolenie na przywóz EDA | EDA odpowiada w ciągu 2 dni roboczych; pozwolenie jest ważne przez 1 rok dla jednej całej przesyłki i musi istnieć przed wysłaniem towaru | edaegypt.gov.eg | |
| Numer ACID (wstępna informacja o ładunku) | Wydawany w ciągu 48 godzin od złożenia w NAFEZA | s-ge.com | 2025 |
| Dokumenty transportowe na CargoX | Wgrywane przez eksportera co najmniej 48 godzin przed przybyciem; jednorazowa weryfikacja CargoX dla zagranicznego eksportera kosztuje USD 15 | cargox.io | 2025 |
| ACI dla frachtu lotniczego | Obowiązkowe od 1 stycznia 2026 r. (fracht morski od 1 października 2021 r.) | aegypten.ahk.de | |
| Rejestracja nowego wyrobu, standardowa ścieżka | 6–12 miesięcy to realistyczny zakres planowania (szacunek doradcy) | meddeviceguide.com | 2026 |
| Czas przeglądu EDA raportowany przez US Commercial Service | 4–9 miesięcy | trade.gov | |
| Wyroby sterylne | Nie są zwalniane z cła, aż do wydania powiadomienia o rejestracji | edaegypt.gov.eg | |
| IVD i odczynniki laboratoryjne nie sprzedawane wcześniej w Egipcie | Mogą być sprzedawane przez 6 miesięcy od pierwszego pozwolenia na przywóz, podczas gdy akta rejestracyjne są w toku; pierwsze 3 partie po uzyskaniu licencji są testowane przez EDA przed zwolnieniem | edaegypt.gov.eg | |
| Ważność rejestracji | Wyroby medyczne 10 lat; IVD 5 lat | trade.gov |
Czas trwania to dane regulacyjne lub szacunki doradców, nie obietnice. W bezpłatnej analizie rynku podajemy Państwu spodziewaną ścieżkę i harmonogram dla Państwa produktu.
Ostatnia weryfikacja:
Które produkty najszybciej trafiają na rynek?
| Typ produktu | Czy można go sprzedać przed pełną rejestracją? | Co zwykle decyduje o czasie |
|---|---|---|
| Niesterylne wyroby klasy I i materiały zużywalne | Często tak — wytyczne EDA dotyczące importu akceptują numer przyjęcia akt rejestracyjnych oraz deklarację zgodności lub świadectwo wolnej sprzedaży dla wyrobów niesterylnych | Certyfikaty w porządku; EDA dąży do rejestrowania większej liczby produktów, więc potwierdzamy ścieżkę dla każdego produktu |
| Odczynniki laboratoryjne i IVD | Tak, przez 6 miesięcy od pierwszego pozwolenia na przywóz, podczas gdy akta są w toku | Świadectwo wolnej sprzedaży z kraju pochodzenia lub kraju referencyjnego; testowanie przez EDA pierwszych 3 partii |
| Wyroby sterylne (każda klasa) | Nie — nie są zwalniane, aż do zarejestrowania | Przegląd rejestracji |
| Wyroby klasy IIb i III z krajów innych niż referencyjne | Nie | Przegląd przez wyspecjalizowane komitety naukowe EDA; próbki; zalegalizowane certyfikaty |
| Niesterylne instrumenty chirurgiczne i implanty ortopedyczne z krajów innych niż referencyjne | Dopiero po analizie laboratoryjnej pierwszej przesyłki | Towar jest trzymany do czasu wydania raportu z analizy |
Co robią Państwo, a co my?
Wy
- Dostarczanie produktu.
- Dostarczanie certyfikatów i dokumentów technicznych oraz ich legalizacja w Państwa kraju, gdzie wymaga tego EDA.
- Rejestracja na CargoX raz i wgrywanie dokumentów transportowych dla każdej przesyłki.
My
- Analiza rynku i wycena — bezpłatnie.
- Rejestracja lub wpis do EDA, od A do Z.
- Składanie numeru ACID w NAFEZA i pozwolenie na przywóz EDA dla każdej przesyłki.
- Odprawa celna, cło importowe i VAT importowy.
- Magazynowanie ze śledzeniem partii i terminów ważności.
- Zgoda EDA na reklamę, a następnie marketing w języku arabskim i angielskim.
- Sprzedaż do szpitali prywatnych, laboratoriów, klinik i przetargów UPA.
- Fakturowanie elektroniczne, inkaso, miesięczne raporty i Państwa podgląd na żywo stanów i sprzedaży.
Dlaczego zaczynamy od małego pilotażu?
Małe pierwsze zamówienie testuje rzeczywisty popyt po rzeczywistej cenie, z niewielkim ryzykiem zapasów po obu stronach. Jeśli pilotaż się sprzeda, wspólnie planujemy kolejne zamówienia i umowę długoterminową. Jeśli nie, oboje dowiadujemy się o tym wcześnie.
Ile to Państwa kosztuje?
Nic z góry. Analiza rynku, wycena, rejestracja, import, cło i VAT, magazynowanie, marketing i uruchomienie sprzedaży są finansowane przez UltraTeb. Zarabiamy tylko wtedy, gdy Państwa produkty się sprzedają. Państwa własne koszty pozostają po Państwa stronie granicy: przygotowanie dokumentów i, gdzie wymaga tego EDA, ich legalizacja w Państwa kraju.
„Zajmujemy się wszystkim, dajemy Państwu pełny dostęp i zarabiamy tylko wtedy, gdy sprzedamy.” — Mohamed Dabees, Założyciel, UltraTeb
Najczęstsze pytania
Ile czasu od zgłoszenia do pierwszej sprzedaży?
Zależy od produktu. Pozycje, które mogą być importowane, gdy rejestracja jest w toku (wiele niesterylnych wyrobów klasy I oraz IVD w ich 6-miesięcznym oknie), poruszają się najszybciej. Wyroby sterylne muszą być najpierw zarejestrowane, a 6–12 miesięcy to realistyczny zakres planowania. Analiza rynku podaje Państwu spodziewaną ścieżkę i harmonogram dla Państwa produktu.
Czy mogę wysłać towar przed pozwoleniem na przywóz?
Nie. Wytyczne EDA mówią, że towar nie może być wysłany przed uzyskaniem pozwolenia na przywóz. Poinformujemy Państwa, gdy pozwolenie i numer ACID będą gotowe, a wtedy Państwo wysyłają.
Jaka jest moja rola w procesie CargoX?
Zarejestruj się raz na CargoX (jednorazowa weryfikacja za USD 15) i, dla każdej przesyłki, wgraj fakturę handlową, certyfikat pochodzenia oraz list przewozowy lub list przewozowy lotniczy, wszystkie z numerem ACID, co najmniej 48 godzin przed przybyciem. Wysyłamy Państwu numer ACID i sprawdzamy dokumenty z Państwem.
Kto płaci cło i VAT?
My. Cło i VAT importowy są opłacane przez UltraTeb przy odprawie.
Kiedy otrzymam wynagrodzenie?
Gdy sprzedamy. Otrzymują Państwo miesięczny szczegółowy raport i są wypłacani za sprzedane sztuki zgodnie z harmonogramem w umowie. W przypadku sprzedaży w przetargach publicznych płatność następuje po otrzymaniu przez nas płatności od szpitala.
Co się dzieje na końcu współpracy?
Warunki zakończenia współpracy — wypowiedzenie, niesprzedany towar i koszty, które sfinansowaliśmy — są ustalone na piśmie w umowie dystrybucyjnej przed pierwszą przesyłką.
Krok 1 zajmuje 2 minuty
Zero opłat z góry. Zajmujemy się wszystkim innym — rejestracją, importem, cłem, opłatami, magazynowaniem i sprzedażą. Płacimy, gdy sprzedamy.