كيف نعمل: من طلبكم إلى أول دفعة، في 12 خطوة
آخر تحقق:
تقدّمون بطلبكم في حوالي دقيقتين، ونقوم بدراسة سوق مجانية وخطة أسعار، وبعد الاتفاق نتولى التسجيل، الاستيراد، التخليص، التخزين، التسويق وبيع منتجكم في مصر — وتحصلون على مستحقاتكم عند البيع. يعتمد وقت أول عملية بيع بشكل رئيسي على التسجيل: تردّ هيئة الدواء المصرية على طلب موافقة الاستيراد خلال يومي عمل، ويمكن بيع منتج تشخيص معملي (IVD) جديد لمدة 6 أشهر بينما ملف التسجيل قيد المعالجة، بينما يحتاج الجهاز الطبي المعقم الجديد إلى التسجيل أولاً، وهو ما يستغرق واقعياً من 6 إلى 12 شهراً.
تُعد UltraTeb Market Access مساراً بدون أي رسوم مقدمة لدخول السوق الطبي في مصر: تتولى الترا طب التسجيل، الاستيراد، التسويق، التخزين وبيع منتجكم، وتشارككم المخاطر، وتدفع لكم عند البيع.
ماذا يحدث، خطوة بخطوة؟
-
قدِّموا طلبكم
أخبرونا من أنتم وماذا تصنعون: الشركة، البريد الإلكتروني للعمل، الدولة وفئة المنتج. تستغرق الخطوة الأولى من النموذج حوالي دقيقتين. الخطوة الثانية (المنتجات، الشهادات، مدة الصلاحية، نطاق السعر) اختيارية لكنها تُسرع الدراسة.
-
اختبار الملاءمة
نتحقق من الأساسيات: نوع المنتج، الشهادات، مدة الصلاحية، الملصق ومستوى السعر. تحصلون على إجابة واضحة. إذا كان المنتج مناسباً، نطلب منكم الكتالوج، الشهادات وقائمة أسعار التصدير.
-
دراسة سوق مجانية وخطة أسعار
ندرس الطلب، شرائح المشترين، المنافسة (الواردات والشركات المصنعة المصرية)، مسار التسجيل، التكلفة الإجمالية للاستيراد ونطاقات الأسعار التي تحقق مبيعات. نقترح طلبية تجريبية صغيرة: أي منتجات، بكمية كم، ولأي قنوات. لا تدفعون أي شيء مقابل الدراسة.
-
الاتفاق
نوقّع عقد توزيع بشروط الدفع بعد البيع. تشترط هيئة الدواء المصرية أن يكون عقد التوزيع موثّقاً من غرفة تجارة والسفارة أو القنصلية المصرية، لذا نجهّزه معكم لهذا الغرض. يتم الاتفاق كتابةً هنا على المدة، الحصرية وشروط إنهاء التعاقد، قبل شحن أي شيء.
-
التسجيل
نجهّز ونقدّم طلب التسجيل أو الإدراج لدى هيئة الدواء المصرية (EDA) عبر بوابة MeDevice، ونجيب عن أسئلة هيئة الدواء المصرية ونتابع الملف حتى الموافقة. أنتم تقدّمون الشهادات والوثائق الفنية؛ ونحن نتولى الباقي.
-
منصة CargoX ومنظومة التسجيل المسبق للشحنات (ACI)
تتطلب مصر منظومة التسجيل المسبق للشحنات (ACI) لكل شحنة. نسجّل الشحنة في منصة نافذة (NAFEZA) ونستلم رقم ACID. تسجّلون مرة واحدة على منصة CargoX وترفعون الفاتورة، شهادة المنشأ وبولي الشحن أو بولي الشحن الجوي. نرشدكم خلال العملية.
-
موافقة الاستيراد من هيئة الدواء
قبل شحن بضائعكم، نحصل على موافقة الاستيراد من هيئة الدواء المصرية على فاتورتكم المبدئية. يجب ألا تُشحن البضائع قبل وجود هذه الموافقة.
-
الشحن والتخليص الجمركي
أنتم تشحنون. نتولى التخليص الجمركي، ودفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة على الاستيراد، ونرتّب فحص الإفراج من هيئة الدواء المصرية. لا تدفعون الرسوم أو الضريبة.
-
المستودع
تُخزَّن بضائعكم، مع تتبّعها حسب الدفعة وتاريخ الانتهاء، وتُستخرج بأول انتهاء أولاً. تُخزَّن المنتجات التي تتطلب تحكماً في الحرارة كما يتطلب الملصق.
-
التسويق والبيع
بمجرد الحصول على موافقة هيئة الدواء المصرية على الإعلان، نُدرج منتجكم بالعربية والإنجليزية، ونشغّل حملات ونطلق محتوى، ويقوم فريق المبيعات بعرضه على المستشفيات الخاصة، المعامل والعيادات. حيث يمكن للمنتج المنافسة، نشارك في المناقصات الحكومية لهيئة الشراء الموحد.
-
كشف حساب شهري
تستلمون كل شهر كشف حساب تفصيلي بما تم بيعه، وإلى أي قناة، وما يتبقى في المخزون حسب الدفعة وتاريخ الانتهاء. كما يمكنكم الاطلاع على المخزون والمبيعات والاستفسارات والعروض والمناقصات في أي وقت.
-
تحصلون على مستحقاتكم عند البيع
تحصلون على مستحقاتكم عن الوحدات المباعة، وفق الجدول الزمني في عقدكم. بالنسبة لمبيعات المناقصات الحكومية، يتبع الدفع دفع المستشفى لنا.
كم يستغرق كل مرحلة؟
| البند | القيمة | المصدر | بتاريخ |
|---|---|---|---|
| موافقة الاستيراد من هيئة الدواء | تردّ هيئة الدواء المصرية خلال يومي عمل؛ الموافقة صالحة لمدة سنة لشحنة كاملة واحدة، ويجب أن تكون موجودة قبل شحن البضائع | edaegypt.gov.eg | |
| رقم ACID (منظومة التسجيل المسبق للشحنات) | يُصدر خلال 48 ساعة من التسجيل في منصة نافذة | s-ge.com | 2025 |
| وثائق الشحن على منصة CargoX | يرفعها المُصدِّر على الأقل قبل 48 ساعة من الوصول؛ التحقق من حساب المُصدِّر الأجنبي على منصة CargoX مرة واحدة يكلف 15 دولار أمريكي | cargox.io | 2025 |
| منظومة التسجيل المسبق للشحنات (ACI) للشحن الجوي | إلزامية منذ 1 يناير 2026 (والشحن البحري منذ 1 أكتوبر 2021) | aegypten.ahk.de | |
| تسجيل جهاز جديد، المسار العادي | من 6 إلى 12 شهراً هو نطاق تخطيط واقعي (تقدير استشاري) | meddeviceguide.com | 2026 |
| وقت مراجعة هيئة الدواء المصرية كما أفاد به الخدمة التجارية الأمريكية | من 4 إلى 9 أشهر | trade.gov | |
| الأجهزة المعقمة | لا تُفرج عنها من الجمارك حتى صدور إشعار التسجيل | edaegypt.gov.eg | |
| التشخيص المعملي (IVD) والكواشف المعملية غير المباعة في مصر من قبل | يمكن بيعها لمدة 6 أشهر من أول موافقة استيراد بينما ملف التسجيل قيد المعالجة؛ تختبر هيئة الدواء المصرية أول 3 دفعات قبل الإفراج عنها بعد الترخيص | edaegypt.gov.eg | |
| صلاحية التسجيل | الأجهزة 10 سنوات؛ التشخيص المعملي 5 سنوات | trade.gov |
المواعيد النهائية هي أرقام تنظيمية أو استشارية، وليست وعوداً. نمنحكم المسار والجدول الزمني المتوقع لمنتجكم في دراسة السوق المجانية.
آخر تحقق:
أي المنتجات تصل إلى السوق بأسرع؟
| نوع المنتج | هل يمكن بيعه قبل التسجيل الكامل؟ | ما الذي يحدد التوقيت عادةً |
|---|---|---|
| الأجهزة الطبية غير المعقمة من الفئة الأولى والمستلزمات | غالباً نعم — يقبل دليل الاستيراد من هيئة الدواء المصرية رقم قبول ملف التسجيل بالإضافة إلى إعلان المطابقة (DoC) أو شهادة البيع الحر (FSC) للأجهزة غير المعقمة | الشهادات في وضعها الصحيح؛ هيئة الدواء المصرية تتجه نحو تسجيل المزيد من المنتجات، لذا نؤكد المسار لكل منتج |
| الكواشف المعملية والتشخيص المعملي (IVD) | نعم، لمدة 6 أشهر من أول موافقة استيراد بينما الملف قيد المعالجة | شهادة البيع الحر (FSC) من بلد المنشأ أو من الدول المرجعية؛ اختبار هيئة الدواء المصرية لأول 3 دفعات |
| الأجهزة المعقمة (أي فئة) | لا — لا تُفرج عنها حتى يتم تسجيلها | مراجعة التسجيل |
| الأجهزة من الفئتين الثانية ب والثالثة من غير الدول المرجعية | لا | مراجعة من اللجان العلمية المتخصصة بهيئة الدواء المصرية؛ عينات؛ شهادات مصدّقة |
| الأدوات الجراحية غير المعقمة وزراعات العظام من غير الدول المرجعية | فقط بعد التحليل المخبري للشحنة الأولى | تُحتجز البضائع حتى صدور تقرير التحليل |
ماذا تفعلون أنتم، وماذا نفعل نحن؟
دورك
- توريد المنتج.
- تقديم الشهادات والوثائق الفنية، وتصديقها في بلدكم حيث تشترط هيئة الدواء المصرية ذلك.
- التسجيل مرة واحدة على منصة CargoX ورفع وثائق الشحن الخاصة بكم لكل شحنة.
دورنا
- دراسة السوق والتسعير — مجاناً.
- التسجيل لدى هيئة الدواء المصرية أو الإدراج، من البداية إلى النهاية.
- تقديم رقم ACID في منصة نافذة وموافقة الاستيراد من هيئة الدواء المصرية لكل شحنة.
- التخليص الجمركي، الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة على الاستيراد.
- التخزين مع تتبّع الدفعات وتواريخ الانتهاء.
- موافقة هيئة الدواء المصرية على الإعلان، ثم التسويق بالعربية والإنجليزية.
- المبيعات للمستشفيات الخاصة، المعامل، العيادات ومناقصات هيئة الشراء الموحد.
- الفوترة الإلكترونية، التحصيل، كشوف الحساب الشهرية ونظرتكم الحية على المخزون والمبيعات.
لماذا نبدأ بطلبية تجريبية صغيرة؟
تختبر الطلبية التجريبية الصغيرة الطلب الحقيقي بسعر حقيقي، مع مخزون محدود المخاطر على الطرفين. إذا بيعت الطلبية التجريبية، نخطط للطلبات التالية واتفاقية طويلة الأمد معاً. وإذا لم تبيع، نتعلم ذلك مبكراً معاً.
ما الذي يكلفكم إياه؟
لا شيء مقدماً. تمول الترا طب دراسة السوق، التسعير، التسجيل، الاستيراد، الرسوم الجمركية والضريبة، التخزين، التسويق وإطلاق المبيعات. نكسب فقط عندما تبيع منتجاتكم. تبقى تكاليفكم الخاصة على جانبكم من الحدود: إنتاج وثائقكم وتصديقها في بلدكم حيث تشترط هيئة الدواء المصرية ذلك.
"نتولى عنكم كل شيء، ونمنحكم اطلاعاً كاملاً، ولا نكسب المال إلا بعد البيع." — محمد دابيس، المؤسس، الترا طب
الأسئلة الشائعة
كم المدة من الطلب إلى أول عملية بيع؟
يعتمد على المنتج. العناصر التي يمكن استيرادها بينما التسجيل قيد المعالجة (العديد من العناصر غير المعقمة من الفئة الأولى، والتشخيص المعملي (IVD) ضمن نافذته 6 أشهر) تتحرك بأسرع. يجب تسجيل الأجهزة المعقمة أولاً، ومن 6 إلى 12 شهراً هو نطاق تخطيط واقعي. تمنحكم دراسة السوق المسار والجدول الزمني المتوقع لمنتجكم.
هل يمكنني الشحن قبل موافقة الاستيراد؟
لا. يقول دليل هيئة الدواء المصرية إن البضائع يجب ألا تُشحن قبل الحصول على موافقة الاستيراد. نخبركم عندما تكون الموافقة ورقم ACID جاهزين، ثم تشحنون.
ما هو دوركم في عملية منصة CargoX؟
سجّلوا مرة واحدة على منصة CargoX (تحقق بمبلغ 15 دولار أمريكي لمرة واحدة) و، لكل شحنة، ارفعوا الفاتورة التجارية، شهادة المنشأ وبولي الشحن أو بولي الشحن الجوي، كلها تحمل رقم ACID، على الأقل قبل 48 ساعة من الوصول. نرسل لكم رقم ACID ونتحقق من الوثائق معكم.
من يدفع الرسوم الجمركية والضريبة؟
نحن. تدفع الترا طب الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة على الاستيراد عند التخليص.
متى أحصل على مستحقاتي؟
عندما نبيع. تستلمون كشف حساب شهري تفصيلي وتحصلون على مستحقاتكم عن الوحدات المباعة وفق الجدول الزمني في عقدكم. بالنسبة لمبيعات المناقصات الحكومية، يتبع الدفع دفع المستشفى لنا.
ماذا يحدث في نهاية الشراكة؟
تُتفق كتابةً في عقد التوزيع قبل شحنتكم الأولى على شروط إنهاء التعاقد — الإشعار، المخزون غير المباع والتكاليف التي مولناها.
الخطوة الأولى تستغرق دقيقتين
بدون أي رسوم مقدمة. نتولى عنكم كل شيء آخر — التسجيل، الاستيراد، الجمارك، الرسوم، التخزين والبيع. تحصلون على مستحقاتكم عند البيع.