出口商如何向埃及开展寄售式按实际销售结算分销?
最近核实:
寄售库存指供应商的货物存放于卖方场所,供应商仅就已售出部分获得付款——德国出口商将此模式称为Konsignationslager。在埃及,代表另一家公司销售其货物被视为1982年第120号法律下的商业代理行为,因此 UltraTeb Market Access 采用按实际销售结算结构:我们以自身名义通过跟单托收进口货物,支付进口关税和增值税,负责仓储、营销和销售,协议规定您的付款在货物售出时到期。您享有寄售的经济效益,且文件流程符合埃及海关、税务和银行的操作规范。
埃及寄售模式背后的事实是什么?
| 项目 | 内容 | 来源 | 截至 |
|---|---|---|---|
| 传统寄售 | 出口商在货物售出前保留所有权,仅在销售后获得付款;货物滞留海外期间,出口商承担风险 | legacy.export.gov | 2025 |
| 埃及商业代理 | 代表生产商、商人或经销商销售——包括以自身名义为其账户销售——属于仅限注册商业代理从事的代理业务 | goeic.gov.eg | 1982 |
| 海关完税价格 | 发票上的CIF价值;低报超过税款20%将触发相当于风险税款一半的罚款 | kadmar.com | 2020 |
| 退货库存的关税退还 | 仅当缺乏类似本地产品的货物在缴纳税款后1年内原样复出口时,方可退还关税 | kadmar.com | 2020 |
| 银行支付渠道 | 2022年12月29日取消了仅限信用证的规定;跟单托收再次被允许 | egypttoday.com | |
| 货物担保 | 埃及2015年第115号《动产担保法》建立了针对包括库存在内的动产资产担保权的电子登记册 | eg.andersen.com | 2018 |
| 我们监测到的搜索需求 | 全球范围内,“consignment stock”每月3,600次,“consignment agreement template”每月1,600次;在德国、奥地利和瑞士,“Konsignationslager”每月4,400次(Google Keyword Planner,UltraTeb测量数据) | ads.google.com |
特定合同在埃及法律下的定性问题需咨询埃及律师。最后核实日期:2026-09-25。
最近核实:
传统寄售与埃及按实际销售结算模式对比
| 问题 | 传统寄售 | 按实际销售结算(UltraTeb Market Access) |
|---|---|---|
| 在埃及,货物归谁所有? | 售出前归您所有 | 我们以自身名义通过跟单托收进口 |
| 在埃及的法律地位 | 被视为商业代理:适用注册和代理法规定 | 包含可退货销售和按实际销售结算付款条款的经销协议 |
| 谁支付关税和增值税? | 必须有人支付——常存在争议 | 我们在货物到达时支付 |
| 谁支付仓储、营销和销售费用? | 通常由卖方从其佣金中支付 | 由我们支付 |
| 何时付款? | 货物售出后 | 货物售出时,按月度对账单结算 |
| 未售出的库存怎么办? | 由您承担费用退回 | 按协议约定处理,在1年海关退税窗口期内规划 |
| 您可以看到什么? | 卖方报告的内容 | 库存与销售全透明 |
按实际销售结算模式如何逐步运作?
-
商定每个SKU的价格
每个产品一个转移价格 = 海关完税价格 = 每售出单位您获得的金额。
-
发货
在埃及EDA注册和EDA进口批准后;您通过CargoX平台上传文件。
-
跟单托收
您的银行发送运输单据;我们接受单据并以我们名义清关。
-
我们到岸并仓储
我们支付关税和增值税,并按批次和有效期跟踪存储货物。
-
我们营销和销售
面向私立医院、连锁检验实验室、诊所——以及适合的政府招标。
-
月度对账单
售出单位数、按批次划分的库存,以及应付给您的金额。
-
售出后付款
私立销售按月度对账单结算;政府招标销售在付款医院向我们付款后结算。
寄售或按实际销售结算协议应涵盖哪些内容?
- 产品及每个SKU的转移价格(必须与海关完税价格一致)。
- 所有权和风险:所有权何时转移,谁承担损失或损坏。
- 库存存储期间的保险。
- 存储条件,批次和有效期跟踪。
- 报告:按批次划分的月度销售和库存。
- 付款时间和币种。
- 审计权和实物库存盘点。
- 过期、损坏货物及退货——以及谁支付退货运费。
- 期限、独家经销权,以及结束时库存和注册证的处理。
- 适用法律和争议解决。
什么是Konsignationslager,这与寄售是同一回事吗?
Konsignationslager是寄售仓库:供应商的库存存放在客户或经销商处,仅在提取时开具发票。按实际销售结算模式为您提供相同的结果——您仅就售出部分获得付款——同时货物以埃及合作伙伴的名义进口,使海关、增值税和银行文件保持一致。
为何在埃及不采用传统寄售?
因为埃及商业代理法涵盖任何代表委托人账户销售的人,包括以其自身名义销售(1982年第120号法律)。传统寄售会引入代理登记册、所有权条件和代理法后果,并可能给制造商带来税务问题。
可退货销售与寄售相同吗?
相近:在可退货销售下,买方接收货物,并可退回无法售出的部分。按实际销售结算协议将此与货物售出时付款相结合。
如果经销商倒闭,我的库存受保护吗?
请咨询您的律师。埃及有针对动产担保的电子登记册(2015年第115号法律),留置所有权和担保权通常需要登记才能对第三方生效。
“这是一次通过跟单托收的进口,但在合同上是寄售:我们全程负责,提供完全访问权限,仅在售出后获利。” — Mohamed Dabees,UltraTeb创始人
UltraTeb Market Access 是进入埃及医疗市场的零前期费用途径:UltraTeb 注册、进口、营销、仓储和销售您的产品,风险共担,售出后付款。
在按实际销售结算交易中,UltraTeb Market Access 承担什么?
-
所有到岸成本
注册、进口、关税和增值税、仓储——由我们出资。
-
销售环节
面向私立医院、连锁检验实验室、诊所和招标的营销与销售。
-
库存与销售全透明
按批次划分的库存和每一笔销售,您可见,并附月度对账单。
-
售出后付款
您就每售出单位获得约定价格。
常见问题
什么是寄售库存?
由供应商拥有但由经销商或客户持有的货物;供应商仅就售出或提取部分获得付款。
寄售在埃及合法吗?
代表他人账户销售货物在1982年第120号法律下属于商业代理,需满足注册和所有权条件。这就是我们采用按实际销售结算分销结构的原因。
我确切何时收到付款?
私立销售,按售出单位的月度对账单结算。政府招标销售,在付款医院向我们付款后结算。
我收到什么价格?
预先商定的每个SKU的转移价格——与海关使用的价值相同。
未售出的库存怎么办?
协议对此有规定。海关对1年内复出口的货物退还关税,因此退货决策在该年内规划。
我需支付仓储或营销费用吗?
无前期费用:仓储、营销和销售由我们出资。
我能看到我的库存吗?
是的——按批次划分的库存和每一笔销售全透明,另附月度对账单。
有寄售协议模板吗?
我们的协议清单列出了需涵盖的每一条款;请律师为您交易起草最终文本。
寄售经济效益,埃及文件处理得当。
零前期费用。我们进口,支付关税和增值税,仓储,营销和销售——售出后付款。